Maria Farantouri, Assaf Kacholi & Thüringer Symphoniker